“canan karatay açıklaması”