“öyle bir geçer zaman ki”