“omuzları kapatan eşarp”